Does CloudLinux support nginx/PHP-FPM/FCGID/LiteSpeed/Apache+mpm_itk?

Generally yes, it does support most of the features. However, in some cases, you need to apply some additional patches.

For more information and compatibility matrix, please visit http://docs.cloudlinux.com/compatiblity_matrix.html